Ongi Etorri Deneri !*

Quand la terre est un ancrage et l’océan un appel pour l’aventure, c’est en Terre & Côte Basques que s’écrivent les plus beaux souvenirs de vacances.
Ici les collines, le climat, l’architecture, la langue, le patrimoine ont façonné les hommes qui vivent sur ces terres de légendes. Ils s’attachent à entretenir des savoir-faire ancestraux, un art de vivre authentique et inimitable sur cette terre Basque qui les a forgés, dont ils sont si fiers et qui fascine tout autant. L’océan embrasse ou rudoie les 24 kilomètres de Côte, horizon mouvant d’un monde inconnu, que les surfeurs tels des funambules, tentent de dompter, tandis que les marins s’allient aux éléments pour en tirer le meilleur de ses profondeurs ! Forts de ces énergies naturelles venues de la terre et de la mer, les 12 villages de Terre & Côte Basques s’emploient à entretenir un lien entre tradition et modernité pour faire connaître leur(s) histoire(s), leurs jeux, leur gastronomie séculaire tout en ouvrant leurs places, leurs plages, leurs refuges aux vacanciers d’aujourd’hui.
Terre & Côte Basques, comme deux yeux pour embrasser un seul et même cœur. 
* Bienvenue à tous !